شبكة مدن فلسطين التاريخية Palestine Cities

لاقتراحاتكم تجدونا على الفيس بوك facebook ( وكالة بائع الورد الاخبارية فلسطين )https://www.facebook.com/Palestinefriends?fref=photo

المواضيع الأخيرة

» الابراج ارشيف نصائح الابراج اليومية عاطفيا مهنيا صحيا شبكة مدن فلسطين
اليوم في 10:27 am من طرف عاشق فلسطين التاريخية

» برجك الثلاثاء 15-1-2019 نصائح كل الابراج للمرح والتسلية فقط
أمس في 5:33 am من طرف عاشق فلسطين التاريخية

» برجك الاحد 13-1-2019 نصائح كل الابراج للمرح والتسلية فقط
الأحد يناير 13, 2019 6:45 am من طرف عاشق فلسطين التاريخية

» برجك السبت 12-1-2019 نصائح كل الابراج للمرح والتسلية فقط
السبت يناير 12, 2019 9:48 am من طرف عاشق فلسطين التاريخية

» برجك الجمعة 11 -1-2019 نصائح كل الابراج للمرح والتسلية فقط
الجمعة يناير 11, 2019 6:29 am من طرف عاشق فلسطين التاريخية

» برجك الاربعاء 9 -1-2019 نصائح كل الابراج للمرح والتسلية فقط
الأربعاء يناير 09, 2019 7:04 am من طرف عاشق فلسطين التاريخية

» برجك الاثنين 7 -1-2019 نصائح كل الابراج للمرح والتسلية فقط
الإثنين يناير 07, 2019 7:16 am من طرف عاشق فلسطين التاريخية

» الابراج الاحد 6 -1-2019 نصائح كل الابراج للمرح والتسلية فقط
الأحد يناير 06, 2019 9:59 am من طرف عاشق فلسطين التاريخية

» الابراج السبت 5 -1-2019 نصائح كل الابراج للمرح والتسلية فقط
السبت يناير 05, 2019 1:35 am من طرف عاشق فلسطين التاريخية

تصويت

زوارنا الاعزاء حددوا جنسياتكم
5% 5% [ 74 ]
5% 5% [ 73 ]
5% 5% [ 72 ]
5% 5% [ 74 ]
5% 5% [ 73 ]
5% 5% [ 70 ]
5% 5% [ 70 ]
5% 5% [ 72 ]
5% 5% [ 70 ]
5% 5% [ 72 ]
5% 5% [ 71 ]
5% 5% [ 72 ]
5% 5% [ 74 ]
5% 5% [ 70 ]
6% 6% [ 76 ]
5% 5% [ 71 ]
5% 5% [ 70 ]
5% 5% [ 70 ]
5% 5% [ 69 ]

مجموع عدد الأصوات : 1363

أفضل 10 أعضاء في هذا الأسبوع

أفضل 10 أعضاء في هذا الشهر

تدفق ال RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

المتواجدون الآن ؟

ككل هناك 1 عُضو حالياً في هذا المنتدى :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 1 زائر

لا أحد


[ مُعاينة اللائحة بأكملها ]


أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 28 بتاريخ الأحد سبتمبر 02, 2012 10:37 am


من امثالنا الفلسطينية

شاطر
avatar
الشاعر عمر القاضي

المساهمات : 736
تاريخ التسجيل : 17/09/2010

من امثالنا الفلسطينية

مُساهمة من طرف الشاعر عمر القاضي في السبت فبراير 21, 2015 3:37 pm

والله لا يعبّدونا العجل..
مثال جماعة او طرف معين اللي انت خايف انهم يحكموا خوف ما ينتقموا من الشعب او من المعارضين او يصفوا حسابات وهكذا. يقال: والله اذا أخذوها (نجحوا في الانتخابات) الا يعبّدونا العجل. وقصة العجل اللي عبدوه بني اسرائيل مشهورة. يعبّدونا العجل يعني يجبرونا على اشي اجبار وذل ومشقة.
  
بفكّش الخط .
. بفكش المكتوب.. يعني أمي لا يقرأ ولا يكتب لدرجة انه ما بعرف يحلل خط او يقرا مكتوب.

اللعب ع المكشوف
أوقات الناس بجاملوا بعض وبداروا وبخبوا وجههم الحقيقي لغايات مجاملة ونفاق وأقنعة وكذب وخداع وغيره. لحد ما بيجي وقت وكل هاي الكروت بتنحرق وبتنتهي صلاحيتها وبصير اللعب على المكشوف..

بتلاقيش ولا مصرّخ / بتلقاش ولا مصرّخ
مثال: ساعة الافطار في رمضان بتلاقيش بالبلد ولا مصرّخ يعني ما بتلاقي صوت في الشوارع لانه كل الناس قاعدة على الافطار .

للي قالته ليلى بتقول لواحد عندي سرّ بس بديش احكيلك اياه. بقولك: للي قالته ليلى! يعني بلاش! او شخص بقولك شو رايك ترافقني مشوار. بتقولو بغدرش. بقولك للي قالته ليلى! وهكذا. لكن هي شو قالت ليلى؟ قالت: بلاش!

مش عاجبك ارحل من هالبلد
ساعات بكون مش عاجبك شغلة او شغلات في بلدك او في عيلتك الخ. بتشكي وبتحكي كل الوقت لكن الغالبية بكون رايها مخالف الك. لحد ما بقولولك: مش عاجبك هالعيشة شوف غيرها! مش عاجبك ارحل من هالبلد!

أطلع العاقة !
يعني عوّض اللي فات. العاقة يعني النقص او القصور . مثلا واحد خسر في شغلة وبعدها ربح واطلع العاقة او يقال ايضا طلّع العاقة وهكذا.

ألعن من الراح واللي اجا /
 وفي رواية اخرى أقطع من اللي راح واللي اجا / أدهى/ أوسخ من اللي راح...الخ
مثال: بيجيك واحد بتفوق على كل اللي قبله في بياخته وسقاعته وثقلة دمه ومرات دهاءه ولئامته. بقولو : هذا طلع اعطل من اللي راح واجا.. وهكذا. ويقال في نفس السياق: اجا تا يطلّ سبق الكلّ.

خدوم
دايما بتلاقي واحد في العيلة او في الشلة بقولولو خدوم يعني بخدم الجميع بدون مقابل ولا حمد ولا جميلة. منهم بعمل هيك عشان ينقبل داخل الشلة او هو طبعه هيك او اي سبب ثاني. هذا هو الخدوم .

قدها وقدود
المقصود الشخص اللي بكون قد الحِمل او على قد المسؤولية. مثلا الجماعة بحاجة لشخص لمهمة معينة او واحد بعزم جماعته على عشاء مثلا وهكذا. اذا بكون على قد المهمة بقولو عنه: قدها وقدود. قدها يعني قد المسؤولية يعني على قدر المسؤولية. قدود للتأكيد .

الحاضر يعلم الغايب
لما بدك تعمم خبر بتحكي للموجودين وبتقولهم : الحاضر يعلم الغايب يعني يبلّغ الغايب.

حايشها من كلو
واحد مثلا شكله وحش ودمه ثقيل وجاهل وعنيد وفي كل الصفات الوحشة. بقولو عنه: هذا يم حايشها من كله. يعني حايش بمعنى جامع كل الصفات البشعة. ويقال المثل طبعا بالمعنى الايجابي ايضا.

الجن الازرق
الجن الازرق هذا ما حد بعرف وين عايش وكيف عايش. مخلوق مجهول ساكن في مكان مجهول. المقصود مخلوق غير موجود. مثلا واحد بدو يخبي شغلة بروح مخبيها في محل اللي حتى الجن الازرق ما بندلّها يعني ما بعرف وين هي.

تجيب قراره
يعني تسبر اغواره. تجيب خبره. يعني تحلّ اللغز وتكشف المخفي. مثلا شخص ما حد بعرف عنه اشي. بقوم واحد بقول: انا بجيبلكم قراره او بجيب خبره يعني بجيبلكم اخباره وبعرفلكم قصته.

كل شي بتقوله محسوب عليك
لسانك حصانك ان خنته خانك وان صنته صانك. دايما دير بالك ع لسانك لانه كل شي بتحكيه مسجل في ذاكرة الناس ومحسوب عليك ويوم من الايام بتتحاسب عليه او ممكن يكون ضدك.

اذا صار ما صار
يعني في حال صار شيء غير متوقع.

انت كريم واحنا منستاهل
عبارة دارجة في سياق معين. مثلا واحد بعرض عليك عطاء او هدية. يقال للتخفيف والتلطيف: انت كريم واحنا منستاهل!

همّ ببكّي وهمّ بضحّك.. احيانا بتكون أجواء صعبة حزينة وكئيبة وفجأة بطلعلك واحد مع نكتة او نهفة لا هي ع البال ولا ع الخاطر ... يضحك الجميع قائلين: همّ ببكي وهمّ بضحك ......
  
صاحي عكا وهي خصاص
المقصود شخص كبير في السن صاحي حكا ايام زمان لما كانت بيوتها من خصاص جمع خُص يعني بيت من طين وقش. واحيانا بكون المقصود شخص يحرج من السؤال عن عمره فيقلل من عمره فيقال عنه : صاحي عكا وهي خصاص للاشاره الى كبر سنه.

انو وراك بعصاه
يعني ليش مستعجل وكأنه واحد حامل لك عصاه او لاحقك بعصاه..؟

فخارة فاضية
يضرب في شخص فاضي بمعنى جاهل لا يفقه شيء.

جمل المحامل
يضرب في شخص يحمل همومك مثل الجمل اللي يشيل الحمول .
  
باب النجار مخلَّع
مثل الاسكافي حافي والخياط عريان
  
صفر على الشمال
للاشارة الى شيء او شخص عديم القيمة
  
عن جنب وطرف
بلش يضرب فيه عن جنب وطرف.. وين الجنب اللي بوجعك .
بلشنا نصرف ونبعزق بالمصاري عن جنب وطرف.. على يمين وشمال..
بلش حكي ومسبيات عن جنب وطرف.. يا ثِم قول ويا عين لا تستحي..
هذه أمثلة على استخدام المثل. يعني عن يمين وعن شمال عن باب وجي بدون تمييز .
  
اللي الو الو واللي للناس الو
في اشارة الى شخص طماع يريد كل شيء. يريد اللي الو واللي لغيرو .
  
خربها وقعد على تلها
كناية عن فلان . يضرب فيمن يفسد أمراً لا سبيل لإصلاحه . ويقصدون به : إنه خرّب الأرض، ثم جلس على مرتفع منها ليرى إن كان نسى شيئاً لم يخربه، وهو من أمثال إفساد ذات البين .

 أنطق يا حجر !
لما واحد بدهم اياه يحكي وهو مش راضي يحكي 
وتقال ايضا أنطق يا حيط !
لما بتحكي مع واحد دبشة! لا بدو يفهم ولا يستفهم.. يُقال في هذه الحالة: لو تحكي مع الحيط أهون! لانه هيك بكون امامك حل واحد فقط انك تحكي مع الحيط! تقوله: أنطق يا حيط ! او : رُدّ يا حيط !
ولما بتحكي مع واحد اخرس! المقصود واحد بحكيش! انت بتحكي بتحكي وهو ساكت. ممكن انه ابكم! او لانه فش اشي يحكيه.. او بدوش يحكي من أساسه.. او بدك منه اشي وهو بدوش يحكي.. بتحكي من اليأس: أنطق يا حجر !
  
 قصة وعبرة... الغبي هو اللي بفكر الناس أغبياء..
 مشاركة من بلال ملحم (ابو العيله)
نحكيها بالفلسطيني :
ولد زغير بروح كل يوم عند الحلاق وبطلب منه ثلاثة شيقل عشان يشتري بوظة والحلاق بعطيه. الولد تعوّد يروح كل يوم عند الحلاق ويوخذ 3 شيقل. يوم فات الولد عند الحلاق وكان عند الحلاق زبون قاعد بحلق. الحلاق اجا على باله شغلة. قال للزبون شوف شو بدي اعمل مع هذا الولد. طال الحلاق من جيبته 100 دولار وحطها في ايدو اليمين وطلّع من جيبته الثانية 3 شيقل وحطها في ايدو الشمال. وعرض على الولد يختار وحده منهن. الولد اختار ال 3 شيقل وراح اشترى فيهن بوظة. التفت الحلاق وحكى للزبون انه كل يوم الولد بعمل نفس الشغلة دايما بختار ال 3 شيقل. شفت انه الولد غبي؟؟ قال الحلاق. قالو الزبون تعال نسأله للولد ليش بعمل هيك. نادوا على الولد وكان يوكل بوظة وسألوه. قالهم الولد اسمعوا. اذا باخد ال 100 دولار بتموت اللعبة!! يعني الحلاق مش راح يعطيني فلوس زيادة. بينما اذا أخذت ال3 شيقل بغدر (ممكن) ارجع كل يوم. الحلاق والزبون تطلّعوا على بعض وقالوا: فعلا الغبي هو اللي بفكر الناس أغبياء ..

    الوقت/التاريخ الآن هو الأربعاء يناير 16, 2019 11:29 am